Was heißt ungarisch igen
InDifferentLanguages.com. Insgesamt gibt es mehr als 1.000.000 Begriffe, über 100.000 Kurzbeschreibungen und mahr als 10.000.000 Anwendungsbeispiele – Wortbedeutung.info ist das umfangreichste deutschsprachige Wörterbuch.
Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen.
Make sure to provide useful source information.
EurLex-2
Más díszítés vagy csokorkészítés céljára szolgáló vágott virág és bimbó, frissen, október 26-tól április 30-ig:
Blüten und Blütenknospen (außer Nelken, Rosen, Orchideen und Chrysanthemen), geschnitten, zu Binde- oder Zierzwecken, frisch, vom 26.
Europarl8
– Igen, oda – mondom határozottan.

- (ES) A spanyol szocialista küldöttség igennel szavazott a Tiszta Égbolt közös vállalkozás létrehozásáról szóló Ek-jelentésre, de tisztázni szeretném, hogy a nyitottság és átláthatóság alapelveit valamennyi közös technológiai kezdeményezésben szigorúan tiszteletben kell tartani. Dezember # zu der Mitteilung der Kommission Europäisches Aktionsprogramm für die Straßenverkehrssicherheit- Halbierung der Zahl der Unfallopfer im Straßenverkehr in der Europäischen Union bis #: eine gemeinsame Aufgabe bemerkt hat, würde eine Analyse der Unfallschwerpunkte in Verbindung mit einer Analyse der Unfallursachen je Unfallschwerpunkt viele Informationen liefern
oj4
írásban.
Wir hoffen, dass dies beim Sprachen lernen hilft. – Közös felelősségünk tárgyában alkotott, #.
OpenSubtitles2018.v3
A Megfigyelőközpont munkaprogramjával együtt az igazgatóság március 31-ig megküldi a Bizottság részére ezt a létszámtervet is magába foglaló előirányzatot. Gegenstand unserer Untersuchung waren die im Zeitraum vom 1.
die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden.
OpenSubtitles2018.v3
Igen, később felhívlak.
Europarl8
A Bizottság 2017.
Az a nem szimpatikus a számítógépekben, hogy csak igent vagy nemet tudnak mondani, de egy talánt soha.
– Indulás! január 1-jétől2010.

Alle Rechte vorbehalten.
Ich hole sie später ab.
Zwischen beiden besteht ein grundlegender Unterschied.
Ja, das kam vor einer Minute.
Sie können sich auch die Audio-Aussprache anhören, um zu lernen, wie man igen auf Deutsch ausspricht und wie man es liest.
OpenSubtitles2018.v3
A kettő között igen nyilvánvaló a különbség.
Die Ursprungszeugnisse nach dem Muster in diesem Anhang werden vom 1.
Literature
Mivel ezen a piacon igen sok folyószámla-tulajdonos van, aki alig vagy nem rendelkezik információkkal, a bankszektor számára bizonyos országokban lehetővé vált ennek az információs aszimmetriának a kihasználása.
Januar 2010 bis 31.
OpenSubtitles2018.v3
hangsúlyozza, hogy a GPEDC-t határozottan be kell vonni a 2030-ig tartó időszakra vonatkozó menetrend és az addisz-abebai cselekvési program végrehajtásába; kiemeli, hogy a GPEDC-nek komoly szerepet kell játszania a nyomon követés és az elszámoltathatóság tényeken nyugvó vetületeiben; kiemeli, hogy a GPEDC-nek egyértelműen meghatározott együttműködési csatornákat kell biztosítania az OECD donorok kívüli, meghatározott fejlesztési szereplők számára;
weist darauf hin, dass die Globale Partnerschaft für wirksame Entwicklungszusammenarbeit (GPEDC) einen festen Platz bei der Umsetzung der Agenda 2030 und der Aktionsagenda von Addis Abeba haben muss; betont, dass diese Partnerschaft eine wichtige Rolle bei den evidenzbasierten Aspekten der Überwachung und der Rechenschaftspflicht spielen sollte; hebt hervor, dass die Partnerschaft dafür sorgen muss, dass bestimmten Akteuren der Entwicklungszusammenarbeit, die nicht zu den Gebern aus der OECD zählen, klar definierte Strukturen für die Zusammenarbeit zur Verfügung stehen;
eurlex-diff-2018-06-20
A svéd hatóságok által alkalmazott előrejelzés 23 milliárd SEK (7), amely az értékesítési prognózison alapul, mely szerint 2028-ig 4 937 motort értékesítenek.
OpenSubtitles2018.v3
Igen, előfordult néha.